Wenn der Begriff den Lesern wohlbekannt ist: Kostenanteilmethode. Wenn sie wohl noch nie davon gehört haben: Kostenanteil-Methode.
Gruß Andreas