> Die Leiterin des Verwaltungsservice ... oder
> Die Leiterin des Verwaltungsservices ...
Bei "Service" im Sinne von "Kundendienst", also auch bei "Verwaltungsservice" lautet der Genitiv "des Service" bzw. "des Verwaltungsservice", also ohne s.
Ist mit "Service" ein Tafelgeschirr gemeint, sind beide Formen richtig:
"des (Tafel-)Service" oder "des (Tafel-)Services".
Grüße
Julian