Forum > Rechtschreibforum

Re: Armseeliger Samstag Abend
Autor:Julian von Heyl
Datum: So, 08.01.2012, 18:00
Antwort auf: Armseeliger Samstag Abend (UNSICHERHEITSRAT)

> Ernstgemeinte Frage: Weshalb schreibt man armselig nur mit einem e [...]?

Weil es nichts mit "arme Seele" zu tun hat, sondern sich aus dem heute nicht mehr verwendeten Substantiv "Armsal" (= Armut, Elend) ableitet. Übrigens schreibt sich auch "selig" nur mit einem e, Erklärung siehe hier:

http://www.korrekturen.de/beliebte_fehler/seelig.shtml

> Ist die Getrenntschreibung, jetzt mit großem Abend ('Am Samstag
> Abend habe ich drei Tüten Salzstängel gegessen, weil nichts
> Anderes da war und ich nicht hungers sterben wollte'),
> tatsächlich falsch?

Ja, die gilt als falsch. Man schreibt "heute Abend, morgen Abend", aber: "Samstagabend". Allerdings kann man auch die Formen "samstagabends" oder "samstags abends" verwenden, vgl. hier:

http://www.korrekturen.de/kurz_erklaert/bis_morgen_frueh_oder_morgen_mittag.shtml

Gruß
Julian

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Armseeliger Samstag Abend
UNSICHERHEITSRAT -- Sonntag, 8.1.2012, 15:22
Re: Armseeliger Samstag Abend
Jan W. -- Sonntag, 8.1.2012, 16:00
Re: Armseeliger Samstag Abend
Julian von Heyl -- Sonntag, 8.1.2012, 18:00
Re: Armseeliger Samstag Abend
UNSICHERHEITSRAT -- Sonntag, 8.1.2012, 19:21
Re: Armseeliger Samstag Abend
Kai -- Sonntag, 8.1.2012, 20:24
Re: Armseeliger Samstag Abend
Andreas -- Sonntag, 8.1.2012, 20:53