Hallo Muriel!
> Deshalb meine Frage: Kann mir wohl irgendjemand genau erklären,
> wann und weshalb das Komma gesetzt wird? Bin langsam am
> Verzweifeln...
Es kommt darauf an, wozu das "nicht" gehört, d. h. zu welchem (Neben)Satz:
Er glaubt nicht, dass das richtig ist.
Hugo hätte nicht so schnell fahren sollen, nicht dass er das nicht wüsste, aber ...
Gruß
Antonia