Die Frage nach dem "Dreigeviertstrich" blieb damals ja leider unbeantwortet. Wir reden hier vom Halbgeviertstrich, der im Deutschen Verwendung findet als Gedankenstrich, Streckenstrich und bis-Strich.
Im Word kannst Du diesen Gedankenstrich über Einfügen/Symbole bekommen (im Open Office Einfügen/Sonderzeichen) – das macht aber keinen Spaß.
Auf einer ausgewachsenen Tastatur bekommst Du sämtliche Sonderzeichen über die kaufmännische Tastatur: ALT 0150 für den Gedankenstrich. Das funktioniert aber nicht in jedem Programm, nach meiner Erfahrung am sichersten im E-Mail-Programm.
Vor einiger Zeit hat hier auf diesem Forum jemand verraten, wie man einen Teil der normalen Tastatur umfunktionieren kann zur kaufmännischen Tastatur; leider habe ich mir das nicht gemerkt.
Vielleicht weiß jemand anderes Rat.
Mit dreifach donnerndem Helau grüßt
Andreas