> Ich bitte Sie, mir mitzuteilen, zu welchem Datum der
> Versicherungsschutz endet.
Es stimmt, dass der Nebensatz durch Komma abgeteilt werden muss.
Es gibt aber noch eine richtige Variante: Ich bitte Sie mir mitzuteilen, zu welchem Datum ...
Gruß von Kai