Forum > Rechtschreibforum

> 5-%-Rabatt ("der 5%-Rabatt wird ...") oder 5%-Rabatt? (die Zahl oder das Zeichen auszuschreiben geht aus Platzgründen nicht)

Hallo,
das Folgende habe ich dir aus dem grünen Duden kopiert. "5 %-Rabatt" ist danach zu bevorzugen.
Gruß
Thomas

3.3 2-kg-Dose · 4×100-m-Staffel · 5 %-Klausel
Aneinanderreihungen mit Zahlen (in Ziffern) werden durch Bindestriche verbunden:
3/8-Takt, 10-Cent-Marke, 2-kg-Dose, 40-PS-Motor, 1.-Klasse-Kabine, Formel-1-Rennwagen, 4- bis 5-Zimmer-Wohnung, 4-5-Zimmer-Wohnung, 3 : 1(2 : 0)-Sieg, 400-m-Lauf, 4×100-m-Staffel, 5-km-Gehen, 3/4-Liter-Flasche (aber: 1/2 Flasche, 1/1 Flasche).
Zusammen schreibt man hingegen, wenn die Zahl in Buchstaben geschrieben und nicht zu unübersichtlich ist:
Dreiachteltakt, Zehncentmarke, Dreikaiserjahr; (aber:) Null-Komma-sieben-Liter-Flasche.
Vgl. 2.4.
Für Fünfprozentklausel existieren neben der Schreibung in einem Wort noch die Schreibung mit einer Ziffer und dem Wort Prozent (5-Prozent-Klausel) sowie die Schreibung mit dem Prozentzeichen %. Aus grafischen Gründen wird das Prozentzeichen ohne Bindestrich hinter die Ziffer gesetzt: 5 %-Klausel.

© Duden - Richtiges und gutes Deutsch, 7. Aufl. Mannheim 2011 [CD-ROM]