Hallo Julian,
vielen lieben Dank für deine ausführliche Antwort!
Da wird einem ja beim Lesen schwindelig.
Möchte mal wissen, wie viele Leute das damals richtig gemacht haben ... ich habe wohl nicht immer dazugehört. Das kann/konnte sich doch keiner (= nur eine Minderheit) merken!
Z. B. Er erschrak aufs äußerste (= sehr). Aber: Er war aufs Äußerste gefaßt (= auf den äußersten Fall).
Da sage einer noch, die neue RS habe nicht zur Vereinfachung beigetragen. Klar, nicht immer, aber immer öfter.
Sonnige Grüße
Antonia