Moin zusammen,
fordert die Fromulierung "im Zusammenhang mit..." den Dativ oder den Genitiv?
Ersetze ich die Fromulierung mit der hier bedeutungsgleichen formulierung "Wegen..." wird die Antwort eindeutig: Genitiv!
Der konkrete Satz ist der folgende:
Im Zusammenhang mit sicher geglaubten Handelswegen im Atlantik und der anstehenden Sparmaßnahmen führte das zu einem Abschmelzen der US-Ausgaben in Europa.
"sicher geglaubter Handelswege" passt hier nicht, weswegen die Vermutung im Raum steht, es könnte doch der Dativ sein.
Ich würde mich über Antwort freuen.
Viele Grüße
Paul