Forum > Rechtschreibforum

Vielleicht noch als ergänzende Hintergrundinfo: Die Redensart hat natürlich nichts mit dem Fax zu tun, was aus dem Faxgerät kommt, sondern geht zurück auf "die Faxe" als Ausdruck für Grimasse oder dummes Gesicht, wobei das Wort fast nur im Plural "die Faxen" verwendet wird und dann allgemein für Dummheiten, Albernheiten steht.

Das Wort geht auf das alte mundartliche "Fickesfackes" für "alberne Späße, Unsinn" zurück, was wiederum von "fickfacken" = "Unsinn treiben" kommt (auch wenn man heute wohl andere Assoziationen bei dem Wort hat ;-)).

Grüße
Julian