"nach langem, schwerem Leiden" bedeutet soviel wie: nach langem u n d schweren Leiden; "nach langem schweren Leiden" hingegen bedeutet: nach schwerem Leiden, das lange dauerte.
Gruß, Tom