> denn die Ableitung kommt von dem Schimpfwort (sorry) "Vollvotze"
Wofür du ja sicherlich einen Beleg hast.
Ich halte dies schon deshalb für äußerst unwahrscheinlich, weil sich das Schimpfwort in erster Linie aufs männliche Geschlecht bezieht. Eher scheint es mir dem Fußballjargon entnommen zu sein, im Sinne eines Spielers, der so unfähig ist, dass er gerade mal als (Tor-)Pfosten etwas taugt. Das ist aber zugegebenermaßen ebenfalls pure Spekulation.
Gruß
Julian