Hallo Kai,
vielen Dank. Das klingt schlüssig. Ich war mir nicht sicher, wie ich den Teilsatz "sondern zweimal" behandeln soll, also ob ich ihn mit Komma abzuschließen habe. Letztlich kann man ihn somit wie eine Aufzählung betrachten und nicht wie eine Apposition, nähere Erläuterung oder Ähnliches. Verstehe ich das richtig, zumindest als Faustregel, auch wenn die Grammatik dafür sicher einen passenderen Begriff bereithält?
Danke auch an ottomatik.
Gruß
Jan