Forum > Rechtschreibforum

Re: sucht / Sucht
Autor:Julian von Heyl
Datum: Fr, 22.12.2006, 19:16
Antwort auf: sucht / Sucht (gerry)

> Gleich geschrieben, doch weder Hononym noch Synonym; Oder sind
> es Homographen?. Wie kommt es eigentlich, dass diese (und
> andere) Wörter, mit gleicher Buchstabenfolge, verschieden betont
> werden?

Die Bezeichnung Homograph bzw. in neuer Rechtschreibung Homograf ist richtig. Beim Beispiel "sucht/Sucht" erklärt sich die unterschiedliche Betonung daraus, dass sie die Betonung bei "sucht" aus dem Infinitiv "suchen" herleitet.

Andere Homografen erklären sich oft aus einer unterschiedlichen etymologischen Herleitung: Beispielsweise wurde "Tenor" (Haltung; Inhalt, Sinn, Wortlaut) aus dem lateinischen "tenor" entlehnt, "Tenor" (hohe männliche Stimmlage) hingegen direkt aus dem italienischen "tenore".

Eine einheitliche Erklärung für Homografen gibt es nicht, jedes hat eine andere Geschichte.

Grüße
Julian

antworten


Beiträge zu diesem Thema

sucht / Sucht
gerry -- Freitag, 22.12.2006, 18:10
Re: sucht / Sucht
PaulW -- Freitag, 22.12.2006, 19:01
Homograf und Homofon
Julian von Heyl -- Freitag, 22.12.2006, 19:20
Re: Homograf und Homofon
PaulW -- Samstag, 23.12.2006, 09:02
Re: sucht / Sucht
Julian von Heyl -- Freitag, 22.12.2006, 19:16
Re: sucht / Sucht
Österreicher, arm, ganz arm -- Mittwoch, 27.12.2006, 19:09