Nachdem sich bis jetzt noch niemand geäußert hat, gebe ich meine Meinung dazu ab: Mit irgendwohin gehen liegst du auf jeden Fall richtig, da man Verbindungen mit irgend- immer zusammenschreibt und das Adverb der Richtung wohin heißt. Selbiges gilt für nirgend-.