> Würdest du (analog) also Buy and hold schreiben?
Ja, würde ich. Allerdings wird der Ausdruck selten alleinstehend verwendet, sondern eher in Komposita wie "Buy-and-hold-Strategie", die dann natürlich mit Bindestrichen geschrieben werden.
Gruß
Julian