Damit wird der Gedanke Maxwells betont und die Redundanz erhöht.
oder
Damit werden der Gedanke Maxwells betont und die Redundanz erhöht.
Müsste hier (unabhängig von der ggf. schlechten Ausdrucksweise) nicht eigentlich der Plural stehen, also "werden"? Singular scheint gefühlt besser zu passen, aber warum?