Es gibt in grammatischen Fragen kein 'Sprachgefühl', nur falsch oder richtig. Hier muss ein Akkusativ stehen:
"Wir haben uns das Ziel gesetzt, durch kompetente Beratung und individuellen Service auf ihre Wünsche einzugehen und diese schnell und zu Ihrer Zufriedenheit zu erfüllen."