Forum > Rechtschreibforum

> laut Duden wird Joint Venture ohne Bindestrich geschrieben.
> Schreibe ich folglich Produktions-Joint Venture nur mit einem
> Bindestrich ... ?

Nein. Joint Venture ohne Bindestrich zu schreiben, weil es ein Fremdwort ist, ist in Ordnung; aber es in eine deutsche Wortbildung einzuleimen, geht nur mit Bindestrichen. Es gibt im Deutschen keine Wortzusammensetzungen, die Leerzeichen enthalten, das ist immer falsche Orthografie.