"Durch diese interessanten und lehrreichen Aufgaben und Dank eines erfahrenen und motivierten Teams konnte ich mich nicht nur fachlich, sondern auch persönlich weiterentwickeln."
Würde diesen Satz erst einmal stilistisch verändern:
Durch diese interessanten, lehrreichen Aufgaben und Dank eines erfahrenen, motivierten Teams, konnte ich mich nicht nur fachlich, sondern auch persönlich weiterentwickeln.