Trennungen, bei denen der Leser zunächst eine falsche Annahme über das gesamte Wort macht (nach dem Muster "Bäckerin-nung" oder "Drucker-zeugnis"), kenne ich als "Holzwegtrennung", das Zeichen als "Holzwegtrennstrich".
Diese Begriffe kann ich allerdings nirgends finden. Wie lautet der Fachausdruck bzw. der geläufige Ausdruck dafür?