> Mit in diesem Winter bevorstehendem > zweitem Staatsexamen, ... > Mit in diesem Winter bevorstehendem > zweiten Staatsexamen, ...
Nur diese beiden Varianten sind richtig, weil die Präposition mit den Dativ verlangt (mit wem?).
Gruß von Kai