Forum > Rechtschreibforum

Re: in oder auf Mallorca?
Autor:Benno Kunze-Obsieger
Datum: Di, 20.02.2007, 12:26
Antwort auf: in oder auf Mallorca? (Susanne Holland)

> Meiner Meinung nach heißt es korrekt: "Wir waren im Urlaub
> auf Mallorca." Viele sagen aber "in Mallorca".
> Bei der Dominikanischen Republik würde ich - obwohl es eine
> Insel ist - auch sagen "in der Dominikanischen
> Republik", es ist ja auch ein eigenständiges Land, Mallorca
> heißt nur die Insel, welche zu Spanien gehört. Ist das so
> richtig gedacht?

Ja, das ist richtig. Allerdings läßt der Duden bei Inseln, die Länder sind, beides zu: "in" und "auf".
(S. Duden, Grammatik, 7.Auflage, Nr. 905): "Bei Inseln verwendet man grundsätzlich auf, bei Ländern in: auf den Azoren, auf Rügen, in Portugal. Handelt es sich bei Inseln jedoch gleichzeitig um Länder, so ist beides möglich: auf/in Island".
Gruß, Benno

antworten


Beiträge zu diesem Thema

in oder auf Mallorca?
Susanne Holland -- Dienstag, 20.2.2007, 11:05
Re: in oder auf Mallorca?
Benno Kunze-Obsieger -- Dienstag, 20.2.2007, 12:26
Nachfrage
PaulW -- Dienstag, 20.2.2007, 15:34
Re: Nachfrage
Benno Kunze-Obsieger -- Dienstag, 20.2.2007, 16:41
Re: in oder auf Mallorca?
Ruben -- Mittwoch, 21.2.2007, 09:39