Hallo Carla,
das "diese" im alternativen Satz muss weg. "In diesem Jahr" und "dieses Jahr" würde ich als gleichwertig ansehen, bin mir aber nicht sicher, ob "dieses Jahr" einen leicht umgangssprachlichen Touch hat.
Grüße vom UNSICHERHEITSRAT