Forum > Rechtschreibforum

hallo,

ich stehe vor einem kleinen Fragezeichen, das sich für mich grad nicht lösen lässt, wahrscheinlich aber ganz simpel ist:

Bei der Untertitelung eines Films. Einer der Protagonisten sagt:
"Das ist schön, das große da."

Er deutet dabei auf ein Gemälde in einer Gemäldegalerie.

Für mich stellt sich die Frage: Liegt hier eine klassische Substantivierung vor oder hat mein Gefühl recht, das hier sagt: nein, klein, weil ja klar hervorgeht, dass er das Gemälde meint und somit ein Bezug vorliegt?

Über eine rasche Einschätzung freue ich mich!
LG