Forum > Rechtschreibforum

> ... bei deinem zweiten Beispiel
> melden sich bei mir erhebliche Zweifel.

Grammatikus' Rat, "etwas zum nach Hause Mitnehmen" zu schreiben, verdient nicht nur Zweifel, sondern ist absurd. Daneben verdient aber auch Zweifel, ob man Substantivierungen wie "das Nach-Hause-Mitnehmen" überhaupt bilden sollte. Gewiß gehört eine solche stilistische Häßlichkeit nicht in einen gepflegten Schreibstil. Insofern ist es egal, wie man's schreibt -- es bleibt so oder so eine Scheußlichkeit.