> Ich möchte die Form
> "füreinander da sein" substantivieren, also:
> "dieses Füreinander da sein, ist wunderbar".
Wozu? "Füreinander dasein ist wunderbar", "füreinander dazusein(,) ist wunderbar" (oder meinetwegen nach neuer Rechschreibung "da sein" und "da zu sein") reicht doch. Man kann so ziemlich alles substantivieren, aber dieses Alles-substantivieren-Wollen ist eine seltsame Marotte, die anscheinend dem Schwer-in-Mode-sein-Müssen frönt. Wenn's partout sein muß, wird dir aber schnell geholfen, indem du dir folgende Regeln mal durchliest:
http://www.korrekturen.de/regelwerk/schreibung_mit_bindestrich1b.shtml