Keine Ahnung. Für mich ist das dasselbe. Und dieses "geben" in Kochrezepten nervt mich ohnehin. Gibt es nicht genügend andere Wörter, die deutlich konkreter sind?
Gruß von Kai