Forum > Rechtschreibforum

> Ich denke, das ist fachsprachlich und damit okay.
> Gruß von Kai

Hallo,
"Höchstsaison" gegoogelt, dann kommen bei mir nur deutsche Übersetzungen von italienische Touristenseiten. ;) Z.B. http://www.tenniselba.it/it/contatti_stage.htm

Stagione = Saison
Bassa = niedrig = Vor-/Nachsaison
Media = Durchschnitt = Zwischensaison
Alta = hoch = Hochsaison
Altissima = sehr hoch = Höchstsaison

Für meinen Eindruck sieht das eher nach einer italienischen Übersetzungs-Unsitte aus, als nach Touristenfachsprache. ;)