Hallo Henning,
"Material zum Herunterladen" wäre im IT-Bereich ja schon nahezu revolutionär!
Wenn´s in den Kontext der Seite passt - warum nicht?
"Material zum Download" geht aber auch, übersetzt doch der Duden mit "das Herunterladen", was dann ja wieder passt - siehe oben.
Ich persönlich habe bei den entsprechenden Menüs ein Platzproblem und verwende daher schlicht und ergreifend "Download" oder - noch lieber! - "Material", da weiß auch jeder was gemeint ist.
Gruß
Paul