Forum > Rechtschreibforum

Re: Getrennt-oder Zusammenschreibung
Autor:Bedenkentraeger
Datum: So, 28.09.2014, 23:28

> Ich kann natürlich etwas mehr Kontext geben:

> Ihre Einladung zu diesem Dinner-for-Two in ihr
> Single-Appartment, ...

> Der alten Plantschkuh von der Buchhaltung wird es bald erheblich
> schlechter gehen, ...
> Warum muss Sie sich auch überall dazwischendrängeln.

> Ich weiss, die Sätze machen nicht immer Sinn. Es geht um eine
> Einsendeaufgabe. Ist es so korrekt geschrieben?

Oh Eva,

nein, korrekt ist es keinesfalls. Aber ich bin sehr verunsichert. Was ist denn eine Einsendeaufgabe? Sind die Sätze, von denen du sagst, dass sie nicht immer Sinn machen, Bestandteil dieser Aufgabe? Ist es deine Aufgabe, den Text zu korrigieren?

Also: Ratend, wähnend, im Trüben fischend ist mir in deinem letzten Beitrag noch (oder abermals) aufgefallen:
Dinner-for-Two: Dinner for Two/two
Single-Appartment: Single-Apartment
Plantschkuh: Planschkuh
Sie: sie

Mir scheint es jedoch prinzipiell schwierig bis unmöglich zu sein, Texte zu korrigieren, die keinen Sinn machen oder deren Verfasser man nicht nach der Aussageabsicht befragen kann.

Viele Grüße vom
Bedenkenträger

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Getrennt-oder Zusammenschreibung
Eva -- Sonntag, 28.9.2014, 12:02
Re: Getrennt-oder Zusammenschreibung
Bedenkentraeger -- Sonntag, 28.9.2014, 13:22
Re: Getrennt-oder Zusammenschreibung
Eva -- Sonntag, 28.9.2014, 14:11
Re: Getrennt-oder Zusammenschreibung
Eva -- Sonntag, 28.9.2014, 13:57
Re: Getrennt-oder Zusammenschreibung
Bedenkentraeger -- Sonntag, 28.9.2014, 23:28