Hallo,
meines Erachtens müsste "die Beiden" großgeschreiben werden, wenn das Indefinitpronomen als Nomen und Subjekt verwendet wird, z.B.:
Die Beiden sind süß!
Anmerkung: Es gibt keinen anderen Hauptsatz, wo "Die Beiden" näher definiert werden.
Zudem bilden "Die Beiden" das Subjekt.
Was mient ihr?