Hallo Bedenkenträger,
vielen Dank für deine Anmerkungen, die allesamt schlüssig, zutreffend und hilfreich sind.
Ich habe den Text dementsprechend geändert. :-) Danke sehr!
Ich hätte u.a. noch vermutet, dass z.B. im folgenden Satz was mit den Kommas nicht stimmt:
Dabei ereignete es sich, dass Shao sein Schwert gegen Wu, den er vorher zu Boden gestreckt hatte, erhob, um ihn zu töten.
aber wenn das so in Ordnung ist, um so besser. :-)
Viele Grüße und einen schönen Abend
Dirk