> Man sollte also prüfen, ob die Verfasserin das tatsächlich so > gemeint hat.
Wobei ich keinen bedeutenden inhaltlichen Unterschied feststellen kann. Zudem liest es sich flüssiger.
Gruß von Kai