> Allerdings ist dieser Satz in der Tat missverständlich bzw. kann
> missverstanden werden. Das hat aber nichts mit der
> Rechtschreibung zu tun.
Eben. Und dieses Problem ist einzig und allein durch Umstellung zu lösen:
Wir alle werden früher oder später Dinge tun müssen, die ...
Gruß von Kai