Hallo,
der Satz lautet:
Dieser Blickwinkel erlaubt dem Unternehmen, im Sinne einer lernenden Firma "best work performance practice"-Beispiele zu identifizieren.
Ist das o.k. oder ist vielleicht nur folgende Variante (ohne Anführungszeichen) richtig:
... Firma Best-Work-Performance-Practice-Beispiele.
Viele Grüße!
Claudia