Achtung, Komma, gross/klein etc. ... Ich würd die beiden Sätze so schreiben (der erste gefällt mir aber besser):
Herzlichen Dank
für Ihr Vertrauen in unsere Dienstleistungen. Wir erlauben uns, Ihnen folgende Positionen zu berechnen:
(oder)
Sehr geehrter Herr XXXX,
für die erbrachten Fensterreinigungen in Ihrem Haushalt erlaube ich mir, Folgendes zu berechnen: