> Dank diesen/dieser tollen Vorzüge
Der Genitiv ist im Plural häufiger (dieser tollen ...), der Dativ aber nicht falsch.
http://www.korrekturen.de/forum.pl/md/read/id/13764/sbj/dank-diesem-dank-dieses/
Gruß von Kai