Was hält ihr von folgendem Satz:
Die Schweiz als viersprachiges Land mit hoher Heterogenität würde vermuten lassen, dass die Erziehung zu Toleranz und gegenseitigem Respekt eine lange Tradition besitzt – was aber nicht der Fall ist.
Ein Land kann doch nicht vermuten lassen, oder?
"Mein Vorschlag: Man könnte vermuten, dass die Schweiz als ..."
Formulierungen mit "man" sind aber auch nicht der Hit. Hat jemand eine bessere Idee?