Einfacher geschrieben:
Die Paletten werden mit den Transport transportiert
Die Paletten werden mit dem Transport transportiert
Ergo ist die 2. Version die Richtige.