Wenn ich sage: „Meine Nase juckt!“, ...
> Das Ganze ist doch überhaupt keine wörtliche Rede, sondern ein
> Zitat ...
Wenn ich sage: "Meine Nase juckt", dann ist das keine wörtliche Rede?
Übrigens ist die Anführung wörtlicher Rede immer ein Zitat, dein Einwand ist ungefähr so stichhaltig, wie daß etwas kein Apfel sein kann, weil es Obst ist.