(etwas) assoziieren (mit) = (etwas) verknüpfen (mit), (etwas) in Verbindung bringen (mit)
Assoziationen erwecken, auslösen, erzeugen (mit)
Das erweckt Assoziationen mit früheren Gewalterlebnissen.