> kennt jemand den Ausdruck: Missis für verheiratete Frau im Englischen?
Vermutlich meinst du "Misses" – das ist der Plural von "Miss", entspricht aber auch der Aussprache von "Mrs.", so dass im Deutschen häufig "Mrs." mit "Misses" wiedergegeben wird.
Gruß
Julian