Danke für die Antwort. Inzwischen hat auch die Duden-Sprachberatung bestätigt, dass der Satz: «Um zu wissen, wie das Kleid kombinieren, braucht man keinen Doktortitel» falsch ist. Falsch sind auch Sätze wie: «In der Schule lernen wir [,] wie schwimmen» usw.
Auch Ihr Hinweis, dass sich das «um zu» sinnvollerweise nicht auf das «es» (Subjekt) beziehen kann, hat mir geholfen.