> Die Formulierung ist gewiß nicht sehr fachgerecht. Hochgeladen > wird das Photo auf den Webserver
Das Photo, der Photograph, die Photographie ...?
Gruß von Kai