Ich wäre für Hilfe dankbar:
1) ... bevor sie sich aus der Erstarrung löste und mit schneidender Stimme: "Ab ins Haus!", zischte.
2) ... bevor sie sich aus der Erstarrung löste und mit schneidender Stimme: "Ab ins Haus!" zischte.
3) ... bevor sie sich aus der Erstarrung löste und mit schneidender Stimme "Ab ins Haus!" zischte.
Ich habe zu lange darüber nachgedacht. Welche Variante ist richtig?