> ich lese hier die Formulierung "Fahrräder gibt es auch
> zum Verleih". Ist das so korrekt? Oder sollte es besser
> heißen "Fahrräder gibt es auch zum Ausleihen"?
Der Verleih steht für das Verleihen, der Verzehr steht für das Verzehren, der Verbleib steht für das Verbleiben, der Vertrieb für das Vertreiben.
Erst wenn du liest "Brennholz, Benzin und Zuckerwatte gibt es hier auch zum Verleih", mußt du stutzig werden.