> Dann hältst du sicher auch "Nirgendwo ist fremd wie
> Hotel" für einen korrekten Satz.
Keineswegs. Aber den Ursprungssatz halte ich für einen gelungenen sprachlich komprimierten und mit Einsatz von etwas Fantasie auch für einen sprachlich korrekten Werbeslogan.
Gruß von Kai