"Um das Ergebnis der Glättung für den nächsten Eingangswert verwenden zu können, wird es bis zum nächsten Schritt zwischengespeichert."
Das Komma ist Pflicht.
Regel 117:
Infinitivgruppen werden durch Komma abgetrennt, wenn sie
1. mit „als", „anstatt", „außer", „ohne", „statt" oder „um" eingeleitet werden <§ 75 (1)>,
Quelle: Duden
Gruß von Kai