Forum > Rechtschreibforum

Re: schuf oder schaffte
Autor:Kai
Datum: Fr, 22.01.2016, 19:52
Antwort auf: schuf oder schaffte (Carla)

> Der Umbau schuf/schaffte großzügige Spielflächen und drei
> weitere Gruppen- und Bewegungsräume für die Kinder.

Es gibt einen Bedeutungsunterschied:

starkes und schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat«
I. starkes Verb: Formen: du schufst; du schüfest; geschaffen; schaff[e]! schöpferisch, gestaltend hervorbringen

Schiller hat »Wilhelm Tell« geschaffen
er ist zum Lehrer wie geschaffen
er stand da, wie ihn Gott geschaffen hat
sie schuf, auch schaffte [endlich] Abhilfe, Ordnung, Platz, Raum
es muss [endlich] Abhilfe, Ordnung, Platz, Raum geschaffen, selten geschafft werden

II. schwaches Verb: Formen: du schafftest; geschafft; schaff[e]! vollbringen; landschaftlich für arbeiten; in [reger] Tätigkeit sein; Seemannssprache essen

sie hat den ganzen Tag geschafft (landschaftlich)
sie haben es geschafft; er hat die Kiste ins Haus geschafft
diese Sorgen sind aus der Welt geschafft (sind beseitigt)
ich möchte mit dieser Sache nichts mehr zu schaffen haben
ich habe mir daran zu schaffen gemacht

Quelle: Duden

Schuf wäre hier die richtige Wahl, wenn man nicht umformulieren will, was ich dringend anrate. Durch den Umbau entstanden ...

Gruß von Kai

antworten


Beiträge zu diesem Thema

schuf oder schaffte
Carla -- Freitag, 22.1.2016, 19:16
Re: schuf oder schaffte
Kai -- Freitag, 22.1.2016, 19:52
Re: schuf oder schaffte
Carla -- Freitag, 22.1.2016, 20:03
Re: schuf oder schaffte
lurch13 -- Dienstag, 19.9.2023, 14:19